You should enter any leading and trailing punctuation and indicators in the record before you save to the database since punctuation and indicators are NOT inserted automatically when you save.
You can enter punctuation manually, or you can use Insert Punctuation on the Edit menu to insert punctuation for the most common cases, specifically the 100, 245, 260 and 300 tags.
Let's see an example.